반응형
The president is said to have considered Finance Minister Yoon jeong hyun.
능동태로 바꿔 쓰면,
They say the president has considered Finance ...
이렇게 되는 거구요, 해석은
(사람들은) 대통령이 ... 고려했다고 말한다.
라는 뜻입니다. The president를 주어로 한 수동태가 되니까, is said가 된 거구요, 일반주어 They는 의미가 없으므로, 빠진 거고, has considered에서 has는 to 부정사가 되기 위해 have로 바뀐 겁니다.
s + v + o.c 형태의 5형식에서 목적격 보어 자리에 동사원형이 나오는 지각/사역동사가 수동태가 되면
to+동사원형이 됨
반응형
